top of page


Trouver le sens des événements de la vie
« La dernière étape de notre Délivrance est d’entrer en Terre promise. Au sens propre comme au sens figuré. Israël est ‘Ho’hma....
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Une conscience particulière
« Au mont Sinaï, D.ieu nous donne notre âme divine – nous en mourons – et nous fait revivre. Ce n'est pas le texte, la Torah elle-même...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


Le 5ème Livre
« Le cinquième et dernier Livre de la Torah, Sefer Devarim, le Deutéronome, est particulier. Il n’est pas construit comme les quatre...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


Une année avec la Cabale. Secrets de la Torah et des Fêtes juives
Six petits livres en vente sur Amazon 13,89 € chacun, aux Éditions Les Belles Ames La réincarnation des âmes est au cœur de la sagesse...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Du 17 Tamouz au 9 Av : une période critique
“Ces vingt-un jours sont appelés ימים בן המצרים yamim ben ha metsarim. Plusieurs traductions sont possibles. מצר Metsar en hébreu a le...
Ariela Chetboun
6 min de lecture


L'âne du Messie : le monde matériel
“L’âne ‘hamor חמור évoque le monde matériel, la matière ‘homer חומר. Un monde qu’il faut absolument ‘chevaucher’ c’est-à-dire dominer. Il...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


La bénédiction
“On trouve des perles dans le Sefer Bamidbar (Nombres), comme un récit d’une éthique irréprochable à l’occasion du partage d’un butin de...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Etre ou ne pas être aligné.e
“Ne pas être ‘aligné’, c’est par exemple, ne pas être marié(e) avec la bonne personne, ne pas avoir l’attitude éthique que l’on estime...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


Les eaux lustrales
“L’eau, ‘Hessed par sa nature à se répandre sans fin, est mélangée aux cendres de la vache rousse pour fabriquer les eaux lustrales. Ceci...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


L'esprit vif et la controverse
"On dit de Kora’h qu’il est pikéa’h, qu’il a l’esprit vif, qu’il est capable de créer la controverse, la ma’hloket. וַיִּקַּח קֹרַח...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


La confrontation ultime
"Mais quelle est donc cette terre qui peut faire trembler des géants comme les princes des tribus d’Israël ? Car ils ont dit à leur...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


De la naissance à trépas
"L’âme juive pénètre dans le corps par un chant, un air de musique, un nigoun, et en ressort par un chant. Comme Moïse, le Grand Pontife...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Ce qui entoure
"Toute la parasha Nasso parle de la singularité et du rôle propre à chacun ici-bas, de la nécessité de connaître sa place dans le monde,...
Ariela Chetboun
4 min de lecture


Des nouvelles de mon jardin à Netanya, Israël
Brutal printemps, qui nous a assailli avec une chaleur folle après un hiver si long et trempé... Hier journée magnifique pour la Fête de...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


L’espace, le temps et l’identité
"Les Sages disent que si les Hébreux sont restés quarante ans dans le désert, c’était pour réaliser un travail de purification, afin...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


Dans le désert...
"Le quatrième tome du Pentateuque, Nombres Bamidbar, nous fait entrer 'Dans le désert', bien que la transposition de son titre en...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Notre maison est un temple, et le Temple est notre maison
"Dans un sacrifice au Temple, les forces de cohésion mises en œuvre sont colossales, d’une puissance psychologique inouïe. C’est cela que...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


Guérir par la pensée, la parole et l'acte
En entrant mes notes de lecture (ici Meam Loez, Lévitique 11 p.7), je viens de saisir pourquoi la psychanalyse et la psychothérapie...
Ariela Chetboun
3 min de lecture


Une nouvelle capacité d'expression
"On dit que la She’hina - la Présence divine - réside au sein du couple des époux qui s’unit pour procréer. Elle lui apporte la Mal’hout,...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Netanya, Israël. Ma semaine standard (n°6)
"L'ossature" de ma semaine, ce sont aussi mes temps réguliers d'études juives. J'ai désormais la chance de ne plus être salariée et de...
Ariela Chetboun
4 min de lecture


La scénographie des sacrifices
"Vayikra détaille les rituels au Temple. Toute la 'scénographie' des sacrifices, l’installation des offrandes (présentation de la bête,...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Les secrets de la cacherout
"C’est dans cette parasha Chemini marquée par la transcendance que sont données les indications pour accéder au sod, au secret, à travers...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Le Bélier du Zodiaque
"Dans le même mouvement qu’Il lui donne le temps, le Créateur livre au ‘Am Israël un dieu important des Egyptiens. Il faut comprendre que...
Ariela Chetboun
2 min de lecture


Le sommeil du roi ; quel 'Roi' ?
"Cette même nuit, comme le sommeil fuyait le roi, il ordonna d'apporter le recueil des Annales relatant les événements passés et on en...
Ariela Chetboun
3 min de lecture
bottom of page