« La ’belle captive’ est ramenée au foyer du guerrier hébreu qui s’en est saisi comme butin de guerre. La prisonnière cananéenne reste un mois entier en observation (durant un cycle lunaire féminin, une 'révolution' des astres), désormais enlaidie, rabaissée, presque gênante assise ainsi à pleurer toute la journée sur le pas de la porte – ni dedans ni dehors. Un mois d’observation de cette femme, mais aussi d’introspection pour que le guerrier hébreu qui l’a ramenée chez lui vérifie en lui-même que son intérêt et son désir sont toujours aussi intenses (‘Cette femme me plaît-elle toujours autant ?’) "…
UNE ANNEE AVEC LA CABALE
Secrets de la Torah et des Fêtes Juives
Livre 5/6 Deutéronome Devarim (extrait)
Découvrir ici
Ki Tetse – 2/4
"Possédée et ramenée « à la maison », le tsadik observe sa « captive », durant un mois, durant un cycle lunaire féminin, une « révolution » des astres, c’est-à-dire la possibilité d’un changement profond. La lune représente un possible renouvellement. Célébrer chaque mois Rosh 'Hodesh, « la Tête du Mois », c'est constater la possibilité dans le monde du renouveau. 'Hodesh (le mois) et 'hadash (nouveau) ont la même racine חדש. Il faut donc ce temps de vingt-neuf à trente jours pour qu'une idée nouvelle puisse faire son chemin. Les femmes juives ont leurs menstrues, qu'elles comptent très précisément ; les hommes juifs ont la birkat ha levana, la bénédiction sur la lune. Compter, c'est aussi raconter. Observer, c'est comprendre, permettre la réflexion, et l'inflexion des sentiments. Cette "belle captive", notre propre âme prisonnière de son état (un corps étranger, un statut inapproprié) peut faire sa révolution sur elle-même en un mois".
UNE ANNEE AVEC LA CABALE
Secrets de la Torah et des Fêtes Juives
Livre 5/6 Deutéronome Devarim (extrait)
Découvrir le 5ème livre ici
Toutes les publications d’Ariela Chetboun ici
En vente en Israël à :
- Netanya : Judaïca (passage Smilanski)
- Tel Aviv : Librairie du Foyer, Masaryk 14
- Jerusalem : Manny's Book Store, Khavakuk 2
- Jerusalem : Gallia, 6 Mea Shearim
- Jerusalem : Or Ha Haïm, Hapisga 45
- Raanana : Brakha la Bait, Kanion El Ram, 98 A'houza
- Ashdod : Daniel Ifrah, Merkaz Topaz, 6 Montifiori
- Ashdod : Makhon Tiferet ha Kodesh (Arye), Chevet Levi 14
En France, à Paris : Librairie du Temple, Librairie Emet, Kol Yehouda et Judaïc-Store à Neuilly
Illustration : Maria Clara Eimmart (1676-1707)
Phase of the Moon, Phases of Venus, Aspect of Jupiter, Aspect of Saturn, late 17th century. Bologna, Museo della Specola, Università di Bologna, inv. MdS 124e, MdS 124g, MdS 124i, MdS 124l
Kommentarer